Road Rage Suspect Due In Court